Home  
  Events Calendar  
  Benefit events  
  News  
  Photo Album  
  Video  
  Classes  
  Mailing list  
  Directory  
  Immigration info  
  About us  
  Contact Us  
  Media  
  Travel  
  My Visit  
 
 
 
 
 
 
 
 

     
  To join our EVENTS MAILING LIST click here >>  

Lets make the world a better place!

RELIEF EFFORT

English text -below

Здравейте,

не знам колко от вас познават Камен Козарев - в момента той е пост-док по астрономия в Харвард и винаги е бил активен член на БГ общност.
Миналата събота Камен и още 8 човека (повечето, от които международни студенти), се събужат в 6 сутринта от пожар, който бързо обхваща къщата, в която живеят. Около 100 пожарникари идват да гасят бушуващите пламъци. Камен се налага да скочи от втория етаж, а едно момиче скача от третия етаж, след което и двамата прекарват няколко дни в болницата. За щастие и двамата в момента са добре.


В тази статия на The Boston Globe можете да прочетете повече.
http://www.bostonglobe.com/metro/2012/10/27/residents-leap-from-building-escape-alarm-fire-allston-this-morning/hJO79VdPiPYP4sel3WfNgO/story.html

Както можете да си представите, почти всичко, което тези 9 човека са притежавали изгаря в къщата.
Камен и съквартирантите му имат огромна нужда от помощ и всеки принос ще бъде високо оценен.

Ако желаете да се включите - по-долу ще намерите информация за начините, по които можете да помогнете.

Поздрави,
Наско

---

This relief effort was started to support our friends (Emily, Tara, Josh, Matt, Paul, Kamen, Irina, Cristina, and Marco) and help them get back on their feet. They have lost nearly all of their worldly possessions and greatly need our support--they have hospital bills, are looking for new places to live, and are starting to rebuild.

Here are four ways to provide support:

1. A Paypal donation can be made to: kkozarev@hotmail.com. This money will be split nine ways between the roommates.

2. If you don't have a Paypal account, you can give through this registry, connected to the same account :http://www.myregistry.com/visitors/giftlist.aspx?sid=d0ff0c3a-e262-4dad-99e5-06b9679658d0

3. You can also send a check payable to Kamen Kozarev. We will provide an address shortly. Again, this would go to a common fund.

4. If instead, you would like to donate clothes and furniture (mattresses, bed bases, chairs and tables, desks, couches and futons, lamps), we would really appreciate it as well! Please let any of the roommates know, or send an e-mail to 62quintfirerelief@gmail.com with details of what you can contribute.

Your support and donations are tremendously valuable and will be greatly appreciated!

If you have any questions, please contact any of the group admins, or e-mail 62quintfirerelief@gmail.com

Nasko

Suported by the Bulgarian-American Center Madara in Boston and BGfocus.com online newspaper










thrive market madara


Vasil Nenkov


energize


emona